Le contexte
La métaphore d’Adam Smith est tirée d’un passage très court de son oeuvre3. Dès lors, on peut s’étonner du succès qu’elle a rencontré auprès des commentateurs.
En fait, ce succès a deux raisons :
*d’une part, l’adéquation de la métaphore aux conceptions générales d’Adam Smith, particulièrement à sa foi dans le rôle régulateur des mécanismes de marchés et de la concurrence ;